02 luglio 2016: FONTE -Legione Carabinieri Campania, Comando Prov.le di Caserta-
I Carabinieri della Stazione di Trentola Ducenta, in San Marcellino, hanno tratto in arresto, nella flagranza dei reati in materia di stupefacenti ed armi, i cognati conviventi Coscione Raffaele, cl. 1977, e Di Tella Massimo, cl. 1979, entrambi di San Marcellino.
Nel corso della perquisizione veicolare nell’autovettura Fiat 600, in uso a Coscione Raffaele, ed a seguire durante la perquisizione domiciliare nell’abitazione dei due, venivano rinvenuti e sequestrati 604 grammi complessivi di sostanza stupefacente del tipo “marijuana”, confezionati in diversi involucri, 435 grammi complessivi di sostanza stupefacente del tipo “hashish”, confezionati in diversi involucri, un bilancino di precisione e materiale vario per il confezionamento dello stupefacente oltre ad un fucile calibro 12 a canne sovrapposte, detenuto senza titolo e 60 euro in contanti, ritenuti provento dell’attività illecita, tre cartucce per pistola calibro 9×21, detenute illegalmente.
Gli arrestati sono stati associati alla casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere.